Татар теленен анлатмалы сузлеге
Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Латыпова, Альфинур Исмагиловна, 2003 год
1. Алпаров Г. Шэкли нигездэ татар грамматикасы. — Казан, 1926. — 164 б.
2. Ахунзянов Э.М. Русские заимствования в татарском языке. Казань: Изд-воКГУ, 1968.-367 с.
3. Эмиров К.Ф., Тарханова Ф.Г. Хокук саклау хезмэтендэ эш кэгазьлэре// Эйрэну-гамэли кулланма. — Казан: Мэгариф, 1999. — 111 б.
4. Эхэтов Г.Х. Татар теленец лексикасы// Педагогия институтлары Ьэм колледжлары студентлары ©чен кулланма. — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1995. — 93 б.
5. Байрамова Л.К. Татарстан: языковая симметрия и асимметрия. — Казань: Изд-во Казан, ун-та, 2001. 267 с.
6. Белобородова H.A. Имена прилагательные в учебном комплексном словаре русского языка для лиц, изучающих его как неродной (грамматическая характеристика). Автореф. канд. филолог, наук, -Ташкент, 1993.
8. Виноградов В.В. Основные понятия русской фразеологии как лигвистической дисциплины. «Труды научной сессии Ленинградского государственного университета. Секция филологических наук. — Л., 1946. -С. 62-63.
9. Влахов С., Флорин С. Непереводимое в переводе. Моногр. 2-е изд., испр. И доп. -М.: Высшая школа, 1986. — 416 с.
10. Газизов P.C. Сопоставительная грамматика татарского и русского языков. Казань: Тат.кн. изд-во, 1966. — 368 с.
12. Ганиев Ф.А. Фонетическое словообразование в татарском языке. -Казань: Тат. книж. изд-во, 1973. — 40 с.
13. Ганиев Ф.А. Суффиксальное словообразование в современном татарском литературном языке. Казань: Татарское книжное издательство, 1974. -231 с.
14. Ганиев Ф.А. Пути развития лексичекой системы современного татарского языка// Татар теле Ьэм эдэбияты. — 5нче китап. — Казан, 1976. — 76-84 б.
15. Ганиев Ф.А. Вопросы морфологии татарского языка. Казань: Татар.книж. изд-во, 1980. — 80 с.
16. Ганиев Ф.А. Образование сложных слов в татарском языке. М.: Наука, 1982.- 150 с.
17. Ганиев Ф.А. Конверсия в татарском языке. Казань: Тат. книж. изд-во, 1985.- 104 с.
18. Ганиев Ф.А. Словообразование// Татарская грамматика: Т.1. ИЯЛИ им.Ибрагимова АНТ Казань: Тат. книж. изд-во, 1995.-С. 188-521.
20. Ганиев Ф.А. Хэзерге лексикабыз//Мэгариф. 1998. — 5. -19-20 Б.
21. Ганиев Ф.А. Суз ясалышы//Татар грамматикасы: Т.1. -Мэскэу — Казан: Инсан, Фикер, 1998а. -201-406 Б.
22. Ганиев Ф.А. Татарский язык: проблемы и исследования. — Казань: Татарское книжное издательство, 2000. 432 с.
23. Герд А.С. Основы научно-технической лексикографии. Как работать над терминологическим словарем. Ленинград: Издательство Ленинградского университета, 1986. — 73 с.
24. Даниленко В.П. Русская терминология. Опыт лингвистического описания. М.: Наука, 1977. — 246 с.
25. Дмитриев Н.К. Грамматика башкирского языка. М.-Л., 1948. — 365 с.
26. Егоров В.Г. Словосложение в тюркских языках//Структура и история тюркских языков. М.: «Наука», 1971. — 95-107 с.
27. Закон Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан»// Татарстан: региональный опыт стандартизации географических названий. Сборник нормативных актов. Казань, 1998. — С. 122 — 124.
28. Закон Республики Татарстан «О языках народов Республики Татарстан» от июня 1992 года
29. Закон РФ «О защите прав потребителей» от 7 февраля 1992 г.№ 2300-1
30. Инструкция по передаче на картах географических названий Татарской АССР/ Татарстан: региональный опыт стандартизации географических названий. Сборник нормативных актов. Казань, 1998. — С. 258 — 275.
31. Исхакова Х.Ф. Структуры терминологических систем.Тюркские языки. -М.: Наука, 1987. 127 с.
32. Исхакова Х.Ф. Сопоставительная грамматика татарских и русских собственных имен. М.: Наука, 2000. — 110 с.
33. Коготкова Т.С. Национальные истоки русской терминологии. М.: Наука, 1991.-120 с.
34. Комиссаров В.Н. Слово о переводе (Очерк лингвистического учения о переводе). -М.: Международные отношения, 1973. 215 с.
35. Комиссаров В.Н. Лингвистика перевода. М.: Международные отношения, 1980. — 166 с.
41. Лотте Д.С. Образование и правописание трехэлементных научно-технических терминов. М.: Наука, 1969. — 120 с.
42. Лотте Д.С. Краткие формы научно-технических терминов. — М.: Наука, 1971.-84 с.
43. Лотте Д.С. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов. М.: Наука, 1982. — 150 с.
44. Максимов Н.В. Калькирование в татарском языке. Казань: Издательство государственного технологического университета, 1999. — 166 с.
46. Мастерство перевода. Сборник 1962. -М.: Советский писатель, 1963. — 624 с.
47. Мастерство перевода. Сборник 1963. -М.: Советский писатель, 1964. -524 с.
48. Мастерство перевода. Сборник 1962. -М.: Советский писатель, 1968. — 536 с.
51. Молошная Т.Н. Субстантивные словосочетания в славянских языках. -М.:: Наука, 1975.-237 с.
52. Мосолова Г.П. Функционирование прилагательных В Нижогородской художественно-повествовательной и деловой письменности (по текстам Х1У-ХХвеков). Автореф. канд. филолог, наук. Нижний Новгород, 2001. -25 с.
53. МеЬиярова Р.Х. XX гасырньщ 80-90 нчы елларында татар эдэби лексикасы. Дэреслек-кулланма. — Яр-Чаллы, 2000, 192 6.
55. Низамов И.М. Татар рекламы Ьэм матбугат. Татар массакулэм мэгълумат чараларында реклам текстын оештыру, язу Ьэм бизэунец кайбер мэсъэлэлэре. — Казан: КДУ нэшр., 1997. — 110 б.
58. Рамазанов Ш.А. Татар теле буенча очерклар. Казан: Таткнигоиздат, 1954.-200 б.
59. Реформатский A.A. Что такое термин и теминология? М., 1959. — 243 с.
60. Саттаров Г.Ф. Татар топонимиясе. — Казан: КДУ нэшр., 1998. — 438 б.
63. Суперанская A.B., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: Вопросы теории. М.: Наука, 1989. — 246 с.
65. Тлебзу М.Д. Сопоставительная типология грамматических категорий имени прилагательного и языковые средства их выражения в современном русском, адыгейском и французском языках. Автореф. канд. филолог, наук. — Краснодар, 1999.
67. Тумашева Д.Р Хэзерге татар эдэби теле. Морфология. — Казан: КДУ нэшрияты, 1978. 221 б.
68. Фасеев Ф.С. Хэзерге татар телендэ термин тезу юллары. —Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1959. — 25 б.
69. Фасеев Ф.С. Татар телендэ терминология нигезлэре. —Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1969. — 200 б.
70. Федоров A.B. Основы общей теории перевода. М., 1968. — 268 с.
71. Хайрутдинова Т.Х. Названия пищи в татарском языке. Казань: ИЯЛИ им.Ибрагимова АНТ, 1993.- 142 с.
74. Хаков В.Х. Татар теле стилистикасына кереш. — Казан: КДУ наш., 1963. — 168 б.
75. Хаков В.Х. Борынгы терки эдэби эдэби теле Ьэм аныц хэзерге татар эдэби телендэ чагылышы// Татар эдэби теле буенча очерклар. Казан: КДУ нэш., 1970. — 238 б.
76. Хаков В.Х. Татар милли эдэби теленец барлыкка килуе Ьэм усеше. Казан: КДУ нэш., 1972. — 224 б.
77. Хаков В.Х. Совет чорында татар эдэби теленец усеше. — Казан: КДУ нэш., 1985. 320 б.
78. Хаков В.Х. Татар эдэби теле тарихы. — Казан: КДУ нэш., 1993. — 325 б.
79. Хангилдин В.Н. Татар теле грамматикасы (Морфология Иэм синтаксис). Казан: Татар китап нэшрияты, 1959. — 644 б.
80. Хисамова Ф.М. Татар телендэ -ган формасыныц кулланылышында кайбер узенчэлеклэр. — Татар тел белеме мэсьэлэлэре. 3 китап. — Казан: Казан ун-ты нэшрияты, 1969. — 197-209 б.
81. Хисамова Ф.М. Причастия в современном татарском литературном языке. Автореф. дис. .канд. филолог, наук. Казань, 1970. — 27 с.
82. Юналеева P.A. Тюркизмы русского языка. Проблемы полиаспектного исследования. Казань: Изд-во «Таглимат» Института экономики, управления и права, 2000. — 172 с.
83. Юсупов P.A. Лексико-фразеологические средства русского и татарского языков. Казань: Тат. кн. изд-во, 1980. — 255 с.
84. Юсупов Ф.Ю. Изучение татарского глагола. Казань: Татарское книжное издательство, 1986. — 288 с.
85. СПИСОК ИСТОЧНИКОВ, СЛОВАРИ, ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
87. БАРС 79.1. Амосова Н.Н., Апресян Ю.Д., Гальперин И.Р. и др. Большой англо-русский словарь./Под ред. Гальперина И.Р. 3-е изд, стереотипн.
88. В 2т.Т.1. М.:Русский язык, 1979. — 824с.
91. БСИС 99. Большой словарь иностранных слов в русском языке. — М.: * ЮНВЕС, 1999. 784 с.
92. БСИС 00. Большой словарь иностранных слов в русском языке. — М.: ЮНВЕС, 2000. 674 с.
93. БСРЯ98. Большой словарь русского языка. М.: Дрофа, Русский язык, 1998.-672 с.
94. ДРТИС 98. Сафиуллина Ф.С. Детский русско-татарский иллюстрированный словарь. Пособие для воспитателей детскихm 212дошкольных учреждений и учителей начальных классов. — КазаныЗаман, 1998.- 152 с.
95. ИМКК 89. Саттаров Г.Ф. Исемец матур, кемнэр куйган? — Казан: Татар, кит. нэшр., 1981. — 256 б.
96. КИРС 81. Марцишевская К.А. Карманный испанско-русский словарь. -5-е изд., испр. и доп. М.: Руский язык, 1981. 382 с.
97. КРБС82. Леонидова М.А. Карманный русско-болгарский словарь. М.: «Русский язык», 1982. — 464 с.
98. КРС01. Х.Махмудов, Г.Мусабаев Казахско-русский словарь. Алматы: ЭНЕР, 2001.—544с.
99. КРТСМТ 94. М.М.Миннебаев Краткий русско—татарский толковый словарь медицинских терминов (с эквивалентами на на английском, немецком, французском и латинском языках). — Казань: Медицина, 1994. — 255 с.
100. КРТСРОП95. Хайрутдинова Т.Х. Краткий русско-татарский словарь для Ф работников общественного питания. (Лексичекий минимум). — Казань:
101. Татарское книжное издательство, 1995. 88 с.
103. КСИС 78. Локшина С.М. Краткий словарь иностранных слов. —Изд. 6-е, стереотип. М.: Русский язык, 1978. — 359 с.
104. КСТТ 61. Тумашева Д.Г. Кенбатыш себер татарлары теле. Ф Грамматик очерк haM сузлек. — Казан: КДУ наш., 1961. — 238 б.
105. КТ 01. Аяпова Т. к,азак, Tlni. Учебное пособие. —Алматы: Ана TL/ii, 2001. 96 б.
110. РКС 02. Нусипбай Т. Русско-казахский словарь. Алматы: Дайк-Пресс, 2002.-184 с.
112. РТКС 69. Ногман М. XVII-XVIII йезлэрдэге русча-татарча кулъязма сузлеклэр. — Казан: Изд-во К ГУ, 1969. — 112 б.
114. РТС 55. Русско-татарский словарь. В 4т.Т.1. — Казань: Таткнигоиздат, 1955. — 357 с.
115. РТС 56. Русско-татарский словарь. В 4т.Т.П. — Казань: ^ Таткнигоиздат, 1956. — 447 с.
116. РТС 58. Русско-татарский словарь. В 4т.Т. III. — Казань: Таткнигоиздат, 1958. — 482 с.
117. РТС 59. Русско-татарский словарь. В 4т.Т. IV. — Казань: Таткнигоиздат, 1959. — 447 с.
120. РТРС 95. Ççerbinin V.G. Tiirkçe okunuçlu rusça- tiirkçe cep sözlügü. -M.: Русский язык, 1995. — 512 с.
121. PTC 97. Ахунзянов Э.М., Газизов P.C., Ганиев Ф.А. и др. Русско-татарский словарь / Под ред. Ганиева Ф.А. 4-е изд., испр. — М.: Инсан, 1997.-720 с.
122. РТСС 96. Агишев Х.Г. Русско-татарский словарь словосочетаний/ Под ред. Закиева М.З. В 2т.Т.1. — Казань: РИЦ Лиана, 1996. — 512 с.
124. РТССТ 92. Шакирзянов P.A. Русско-татарский словарь строительных терминов. Казань: КГТУ, 2000. — 176 с.
130. СИР 98. Букчина Б.З., Калануцкая Л.П. Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. М.: Русский язык, 1998. — 944с.
131. СИСШ 98. Алиева С.К. Словарь иностранных слов для школьников. -М.: Лист, 1998.-384 с.
132. СПГН 86. Левашов Е.А. Словарь прилагательных от географических названий. М.: Русский язык, 1986. — 550 с.
133. СРЯ 70. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М.: Советская энциклопедия, 1970. — 900 с.
134. СС 99. Ханбикова Ш.С., Сафиуллина Ф.С. Синонимнар сузлеге. Казан: Хэтер, 1999. — 256 б.
135. ССИС 93. Современный словарь иностранных слов. М.: Русский язык, 1993. — 740 с.
136. СЭС 82. Советский энциклопедический словарь./Гл. ред. Прохоров A.M. 2-е изд, с измен. — М.: Советская энциклопедия, 1982. — 1600 с.
137. ТИС 81. Сатгаров Г.Ф. Татар исемнэре сузлеге. — Казан: Тат. кит. нэшр., 1981. 256 б.
138. ТИС 98. Сатгар-Мулилле Г. Татар исемнэре ни сейли? — Казан: Раннур, 1998. 485 б.
139. ТРРС 95. §9erbinin V.G. Türk9e okunu§lu türk9e-rus9a сер sözlügü. -M.: Русский язык, 1995. — 445 с.
140. ТРРС 02. Щека Ю.В. Турецко-русский словарь. 4-е изд., стереотип. -М.: Цитадель, 2002. — 464 с.
141. ТРС 50. Газизов Р, Исэнбэт Н., Ишмехэммэтов Г. Татарча-русча сузлек. Казан: ТАТГОСИЗДАТ, 1950. — 340 б.
144. ТРТС 89. Сафиуллина Ф.С., Галиуллин К.Р. Тематический русско-татарский словарь. — Казань: Тат. кн. изд-во, 1989. 287 с.
145. ТРТС 98. Эхмэтьянов Р., Мехэммэтдинов Р., Нуриева Ф., Ганиев Ф.А., Терекчэ-татарча сузлек. — М: ИНСАН, 1998. — 560 б.
146. ТРТСС 02. Сафиуллина Ф.С., Газизова Ф.М. Татарча-русча тезмэ сузлэр сузлеге. — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 20002. 3646.
148. ТС 73. Русча-татарча терминнар сузлекчэсе. // РСФРныц жинаять кодексы. — Казан: Тат. кит. нэшр., 1974. — 286 292 б.
149. ТС 74. Терминнар сузлекчэсе. // РСФРныц гражданлык-процессуаль кодексы. — Казан: Тат. кит. нэшр., 1974. — 224-233 6.
151. ТСРЯ 97. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М.: Русский язык, 1997. — 597 с.
153. ТТАС 77. Татар теленец ацлатмалы сузлеге. — 3 томда.Т.1. — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1977. — 476 6.
154. ТТАС 79. Татар теленец ацлатмалы сузлеге. 3 томда. Т.П. -Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1979. — 726 6.
155. ТТАС 81. Татар теленец ацлатмалы сузлеге. — 3 томда. T.III. — Казан: Татарстан китап нэшрияты,1981. — 832 б.
158. ТТОС 02. Ганиев Ф.А., Сабитова И.И. Татар теленец орфография сузлеге. — Казан: РАННУР, 2002. — 432 с.
159. TTC 97. Ганиев Ф.А., Эхмэтьянов Р., Ачыкгез X. Татарча-терекчэ сузлек. — М: ИНСАН, 1997. — 496 с.
161. Уш I. Толковый словарь русского языка./ Под ред. Ушакова Д.И. В 4т. T. I. — М.:ТЕРРА, 1996. — 824 с.
162. Уш II. Толковый словарь русского языка./ Под ред. Ушакова Д.И. — В 4т. T. II. М.:ТЕРРА, 1996. — 520 с.
163. Уш III. Толковый словарь русского языка./ Под ред. Ушакова Д.И. В 4т. T. III. — М.:ТЕРРА, 1996. — 712 с.
164. Уш IV. Толковый словарь русского языка./ Под ред. Ушакова Д.И. -В 4т. T. IV. М.:ТЕРРА, 1996. — 752 с.
170. Эйди 91. Эйди Т.Р. Елан угы.// Роман — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1991. — 368 б.
171. Эпсэлэмов 68. Эбсэлэмов Г. Ак чэчэклэр// Роман. Сайланма эсэрлэр 6 томда. 2 том. — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1968.- 523 б.
172. Эхмэтжанов 59. Эхмэтжанов Ю. Татар халык ашлары (Татарские национальные блюда).— Казань: Татарское книжное издательство, 1959.- 122 с.
173. Эхмэтжанов 83. Эхмэтжднов Ю. Табын серлэре (Секреты хорошего стола). — Казань: Татарское книжное издательство, 1983. 192 с.
174. Эхмэтжанов 99. Эхмэтжднов Ю. Татар халык ашлары (Татарские национальные блюда).— Казань: Раннур, 1999. 464 с.
177. Гусев 81. Гусев П.П., Мухамедова Р.Г., Самитов Г.З. и др. Татарская кулинария. Казань: Тат. книж. изд-во, 1981. — 288 с.
178. Гюнтер 72. Гюнтер Линде и Хайнц Кноблох Приятного аппетита — М.: Пищевая промышленность, 1972. 296 с.
179. Гюнтер 94. Гюнтер Линде и Хайнц Кноблох Кругосветное путешествие по кухням разных народов. — М.: «Калита», 1994. 320 с.
181. Дэули 88. Дэули Н.Х. Кояшка йез белэн//Повесть. — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1988. — 247 б.
183. Еники 89. Еники Э.Н. Кичке шэфэкь//Повестьлар. Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1989. — 384 б.
184. Еники 91(1). Еники Э.Н. Эсэрлэр, еч томда. 1 том//Повестьлар.
185. Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1991. — 464 б.
186. Еники 91(3). Еники Э.Н. Эсэрлэр, еч томда. 3 том//Хикэялэр.
187. Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1991. — 416 б.
188. Кашапов 89. Кашапов Г.С. Веждан хэтере//Повестьлар. — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1989. — 272 б.
190. Кутуй 82. Кутуй Г. ИлИам// Сайланма эсэрлэр. Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1982. — 464 б.
191. Латыйфи 93. Латыйфи Ф.Ф. Хыянэт//Роман. — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1993. — 286 б.
193. Мехэммэдиев 95. Мехэммэдиев P.C. Ак кыялар турында хыял//Повесть, хикэялэр. — Казан: Мэгариф, 1995. — 240 б.
194. Нуруллин 91. Нуруллин В.Н. Сайланма эсэрлэр, ике томда. 2 том//Повестьлар. — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1991. — 431 б.
195. Саттаров 92. Саттаров Г.Ф. Атамалар деньясына сэяхэт. — Казан: Татар, кит. нэшр., 1992. — 240 б.
196. Симоненко 98. Симоненко В.Д., Степченко Т.А. Основы потребительской культуры. Учебник для учащихся старших классов общеобразовательных школ, лицеев, гимназий. Литературный редактор -Новолоцкая Н.И. М.: правовое просвещение, 1998. — 240 с.
198. Усов 79. Усов В.В. Рыба на вашем столе. М.: Пищевая промышленность, 1979. — 368 с.
199. Хэсэнов 89. Хэсэнов М. Язгы аждган.//Роман — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1989. — 608 б.
200. Хвсни 68. Хвсни Ф.Х. Сайланма эсэрлэр, вч томда. 3 том//Повестьлар. — Казан: Татарстан китап нэшрияты, 1968. — 443 б.
203. Нормативные документы на товары (ГОСТ, ОСТы и ТУ)
204. ГОСТ Р 51074-97 Информация для потребителя. Продукты пищевые.
205. ГОСТ Р 51121-97 Информация для потребителя. Товары непродовольственные.
206. ГОСТ 815-88 Сельди соленые
207. ГОСТ 5 784-60 Крупа ячменная
208. ГОСТ 13277. ГОСТ 13277-79 Молоко коровье пастеризованное
209. ГОСТ Р 50380-92 Рыба и рыбные продукты. Термины и определения.
210. ГОСТ 7617-85 Сыры сычужные твердые
211. РСТ РСФСР 372. РСТ РСФСР 372-89 Сметана 30%-ной жирности
212. ТИ 90. Технологические инструкции по консервному производству (Общие инструкции. Мясо тушеное, каша с мясом)/ Всесоюзный научно-исследовательский и конструкторский институт мясной промышленности. М., 1990,- 92 с.
213. ТУ 61 РФ 01 -211 . ТУ 61 РФ 01 -211 -2000 Изделия колбасные вареные
214. ТУ 10-02-02-789-08. ТУ 10-02-02-789-08 Сливки из коровьего молока
215. ТУ 10-02-02-789-09. ТУ 10-02-02-789-09-89 Сметана
216. ТУ 10-02-02-789-171. ТУ 10-02-02-789-171-94 Молоко шоколадное
217. ТУ 9222-002-00437197. ТУ 9222-002-00437197-2000 Молоко стерилизованное «Зеленый Дол»
218. ТУ 9222-002-42755344. ТУ 9222-002-42755344-99 Стерилизованное молоко
219. ТУ 9222-002-48774768. ТУ 9222-002-48774768-98 Продукт кисломолочный «Бифилюкс»
220. ТУ 9222-002-48774768. ТУ 9222-002-48774768-02 Продукт кисломолочный «Бифилюкс»
221. ТУ 9222-006-48263077. ТУ 9222-006-48263077-2000 Сметана, обогащенная йодированным белком
222. ТУ 9222-006-49942742. ТУ 9222-006-49942742-00 Био-ряженка
223. ТУ 9222-040-00419789. ТУ 9222-040-00419789-96 Продукт кисломолочный «Биокефир»
224. ТУ 9222-120-00419785-98. Продукт «Бифитон» ароматизированный
225. ТУ 9222-150-00419785. ТУ 9222-150-00419785-99 Молоко коровье пастеризованное «Российское»222
226. ТУ 9222-177-00419785. ТУ 9222-177-00419785-99 Сливки стерилизованные «Сельские»
227. ТУ 9206-004-48363077. ТУ 9206-004-48363077-2000 Молоко коровье пастеризованное, обогащенное йодированным белком
228. ТУ 9206-005-48363077. ТУ 9206-005-48363077-2000 Кефир, обогащенный йодированным белком
229. ГОСТ 18316. ГОСТ 18316-95 Консервы. Первые обеденные блюда.Ф1. Журналы
230. Журнал «Вещь». №12 за 2000г.- с.8
231. Журнал, Идел, №11 за 1999,- 79 б.1. Газеты
232. Икэудэн икэу. Мэдэни Ж,омга, кушымтасы, май, 2002 ел, 3 б.
